Lofoten. Light and snow.


Al ritorno da ogni avventura ti porti sempre a casa qualcosa dei luoghi che hai visitato. Questa volta hanno fatto ritorno con me la Luce, la Neve e il Clima. La luce: fantastica, perfetta per scattare foto, a marzo sembra sempre di essere al tramonto, a qualsiasi ora del giorno. Una luce che colora di fuoco le splendide montagne di queste isole. La neve: tanta! Leggera e profonda non ci ha mai deluso. Neve che si appiccica alle montagne trasformandole in grandi meringhe glassate, strizzando l’occhio ai picchi patagonici. Il clima: pazzo. Non è un posto per meteoropatici, decisamente. Abbandonate le previsioni del tempo e guardate fuori dalla finestra: il tempo cambierà solo quella decina di volte nell’arco della giornata! Ma anche questo è il bello di questi luoghi, desolati ma al tempo stesso accoglienti. Perfetti per delle gran sciate in polvere!

Articolo completo qui.

When you come back from every adventure, you always bring home something of those places. This time Light, Snow and Weather came back with me at home. Light: amazing, perfect for taking pictures, at March it always seems to be at sunset, at any time of the day. This light bring of fire any mountains out there. Snow: a lot! Light and deep has never disappointed us. Snow that sticks to the mountains turning them into large glazed meringue, winking at Patagonian peaks. The weather: totally crazy. Not a place for meteorosensitivity, definitely. Let leave weather forecasts and take a look out the window: weather will change only ten times during the day! But that’s also the beauty of these places, desolate yet cozy. Perfect for great powder skiing!

Full article here.